§ 1
L'impegno
Nessuno può essere trattato in modo meno favorevole a causa di sesso, identità o espressione transgender, origine etnica, colore della pelle, nazionalità, religione o altre convinzioni, disabilità, orientamento sessuale, età, situazione familiare o gravidanza.
L'impegno vale per tutti: ospiti, host, chi offre esperienze e servizi e il nostro personale. Riguarda annunci, profili, messaggi, richieste, prenotazioni e recensioni. La legge svedese contro la discriminazione si applica inoltre a chiunque offra servizi al pubblico.
§ 2
Cosa un host non può fare
- Rifiutare una richiesta, cancellare o stabilire condizioni diverse per uno dei motivi sopra elencati.
- Scrivere nell'annuncio, nelle regole della casa o nei messaggi chi è o non è il benvenuto in base a quei motivi.
- Applicare un prezzo più alto, un supplemento o un costo di pulizia aggiuntivo per quei motivi, o per un cane guida o d'assistenza.
- Chiedere a qualcuno della sua religione, del suo orientamento sessuale, della sua salute o di una sua disabilità.
- Rifiutare le famiglie con bambini. L'host può descrivere ciò che rende l'alloggio meno adatto ai bambini piccoli, come una scala ripida o un pontile senza parapetto, ma è la famiglia a decidere.
§ 3
Cosa un host può fare
- Stabilire un'età minima per chi prenota, uguale per tutti e indicata nell'annuncio.
- Affittare una stanza nella propria abitazione solo a persone dello stesso sesso, quando l'host condivide con l'ospite la camera, il bagno o la cucina.
- Descrivere l'alloggio in modo oggettivo, per esempio che non ha l'ascensore o che è a una certa distanza dalla strada più vicina.
- Rifiutare per motivi oggettivi che valgono per tutti, per esempio che siete più persone di quante l'alloggio possa ospitare o che le date non vanno bene.
§ 4
Disabilità e accessibilità
Un cane guida o d'assistenza è sempre il benvenuto, gratuitamente. L'host deve rispondere con onestà alle domande sull'accessibilità e non può scoraggiare nessuno dal prenotare a causa di una disabilità. Leggi di più nella politica sull'accessibilità.
§ 5
Parole e tono
Parole d'odio, battute denigratorie, simboli e stereotipi su un gruppo non sono ammessi da nessuna parte qui, nemmeno nelle recensioni e nelle risposte.
§ 6
Se vieni discriminato
- Segnala il profilo, l'annuncio o il messaggio con Segnala, oppure scrivici dalla pagina dei contatti.
- Se hai bisogno di un altro posto in cui stare, prima di tutto ti aiutiamo con quello.
- Una persona del nostro team indaga e ascolta entrambe le parti.
Chi discrimina può ricevere un avvertimento, vedere l'annuncio nascosto o l'account chiuso definitivamente. Puoi anche fare una segnalazione all'Ombudsman svedese contro le discriminazioni.
Ultimo aggiornamento: 17 novembre 2026